Σε διάφορα άρθρα ειδικών και μη εμφανίζονται οι όροι: νησιά, νησίδες και βραχονησίδες. Η προσέγγιση τους δεν είναι, βέβαια, αποκλειστικά γεωγραφική, πράγμα το οποίο θα ήταν απαραίτητο, τουλάχιστον, στο πρώτο επίπεδο, για να λειτουργήσει σοβαρά το όλο εγχείρημά τους. Επιπλέον, στον ελληνικό τύπο, ειδικά μετά το 1996, προσπαθούμε απεγνωσμένα να ταυτίσουμε αυτούς τους όρους σαν να πρόκειται για την ίδια έννοια. Ο συλλογισμός είναι σχεδόν πάντα του ίδιου τύπου.
Γεώργιος Ἀποστολάκης: Ἕνα, ἀκόμη, γράμμα καλῆς ἀγωνίας γιὰ σένα
-
Τοῦ Γεωργίου Ἀποστολάκη, Ἀντιπροέδρου Ἀρείου Πάγου ἐ.τ.
Φίλε καὶ ἀδελφέ μου, καλὲ καὶ ἀνυποψίαστε.
Ἐσὺ ποὺ ἀπορεῖς καὶ λές: Τί πάθανε ὅλοι αὐτοί, ποὺ φωνάζ...

